Miami, Florida

Agencia de marketing digital en Miami para negocios que venden en dos idiomas

Respuesta rápidaPupa Mídias ayuda a los negocios de Miami a crecer en un mercado donde más de la mitad de los residentes nació en otro país y dos de cada tres hablan español en casa. Creamos campañas en español y en inglés desde cero, delimitamos los anuncios según tiempos reales de traslado en una de las ciudades más congestionadas del país, hacemos páginas bilingües y automatizamos el seguimiento.

¿Qué hace diferente el marketing en Miami?

Miami-Dade es el condado más internacional de Florida: el 54,5% de sus residentes nació fuera de EE. UU. y cerca de dos tercios hablan español en casa. Un negocio que solo habla inglés en internet deja fuera a gran parte de su propio barrio, y un anuncio traducido casi nunca suena como la gente habla de verdad en la Pequeña Habana, Doral o Westchester.

La distancia también funciona distinto. El tráfico está entre los peores del país y la bahía de Biscayne separa Miami Beach del continente, así que los clientes rara vez cruzan la ciudad por un servicio que encuentran cerca. Doral, junto al aeropuerto, concentra importadores, exportadores y empresas enfocadas en América Latina, y Brickell reúne unos 40.000 residentes en torres.

Dónde enfocamos las campañas en Miami

  • Doralimportadores, exportadores y empresas con foco en América Latina
  • Brickellel barrio más denso, profesionales en torres
  • Coral Gablesoficinas corporativas y servicios de mayor valor
  • Pequeña Habana y Westchesterhogares hispanohablantes y negocios familiares
  • Wynwood y Edgewaternegocios creativos y residentes nuevos
  • Miami Beachun mercado propio al otro lado de los puentes

¿Qué funciona para los negocios de Miami?

En Miami empezamos por el idioma y la distancia, y luego armamos el embudo alrededor de ellos.

  1. Español escrito desde cero

    Anuncios, páginas y mensajes escritos en español nativo, no traducidos del inglés.

  2. Zonas según tiempo de traslado

    Campañas limitadas a los barrios desde donde tus clientes realmente van a llegar.

  3. WhatsApp como canal de venta

    Flujos de seguimiento por WhatsApp, donde muchos clientes de Miami prefieren hablar con los negocios.

  4. Alcance B2B en Doral y Brickell

    Campañas para quienes toman decisiones en los distritos de negocios, si le vendes a otras empresas.

Cómo funciona cada servicio en Miami

ServicioEn Miami
Anuncios pagadosCampañas en español y en inglés por barrio, con zonas limitadas por el tiempo real de traslado en la ciudad y la bahía.
AutomatizaciónFlujos bilingües de WhatsApp, SMS y email que responden en el idioma del cliente.
Landing pagesPáginas bilingües que dejan que cada visitante elija el idioma en el que compra.
BrandingUna marca que habla con la cultura latina de Miami y se entiende igual de bien en inglés.
ConsultoríaUn plan que decide cómo repartir presupuesto y mensaje entre el público en inglés y en español.

Marketing digital en Miami: preguntas frecuentes

Normalmente en ambos, escritos por separado. Cerca de dos tercios de los residentes de Miami-Dade hablan español en casa, así que creamos campañas en español desde cero para las zonas hispanohablantes y comparamos los resultados por idioma.

Sí. Limitamos los anuncios a los barrios desde donde tus clientes pueden llegar en un tiempo razonable, algo clave en una ciudad con tanto tráfico y con la bahía entre Miami Beach y el continente.

El precio es personalizado. Miami es competitivo, así que el presupuesto de anuncios depende de tu sector y tu barrio. Se paga directamente a Meta o Google y lo definimos en el diagnóstico gratis.

Miami, FL

Véndele a todo Miami,
en los dos idiomas.

Respuesta en menos de 2 horas · Sin compromiso · La primera llamada es gratis

Pide un diagnóstico gratis →